Вы не можете выбрать более 25 тем
			Темы должны начинаться с буквы или цифры, могут содержать дефисы(-) и должны содержать не более 35 символов.
		
		
		
		
		
			
		
			
				
	
	
		
			181 строка
		
	
	
		
			9.1 KiB
		
	
	
	
		
			Groff
		
	
			
		
		
	
	
			181 строка
		
	
	
		
			9.1 KiB
		
	
	
	
		
			Groff
		
	
.\" **************************************************************************
 | 
						|
.\" *                                  _   _ ____  _
 | 
						|
.\" *  Project                     ___| | | |  _ \| |
 | 
						|
.\" *                             / __| | | | |_) | |
 | 
						|
.\" *                            | (__| |_| |  _ <| |___
 | 
						|
.\" *                             \___|\___/|_| \_\_____|
 | 
						|
.\" *
 | 
						|
.\" * Copyright (C) 1998 - 2021, Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se>, et al.
 | 
						|
.\" *
 | 
						|
.\" * This software is licensed as described in the file COPYING, which
 | 
						|
.\" * you should have received as part of this distribution. The terms
 | 
						|
.\" * are also available at https://curl.se/docs/copyright.html.
 | 
						|
.\" *
 | 
						|
.\" * You may opt to use, copy, modify, merge, publish, distribute and/or sell
 | 
						|
.\" * copies of the Software, and permit persons to whom the Software is
 | 
						|
.\" * furnished to do so, under the terms of the COPYING file.
 | 
						|
.\" *
 | 
						|
.\" * This software is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY
 | 
						|
.\" * KIND, either express or implied.
 | 
						|
.\" *
 | 
						|
.\" **************************************************************************
 | 
						|
.\"
 | 
						|
.TH libcurl-multi 3 "December 23, 2021" "libcurl 7.83.1" "libcurl multi interface"
 | 
						|
 | 
						|
.SH NAME
 | 
						|
libcurl-multi \- how to use the multi interface
 | 
						|
.SH DESCRIPTION
 | 
						|
This is an overview on how to use the libcurl multi interface in your C
 | 
						|
programs. There are specific man pages for each function mentioned in
 | 
						|
here. There's also the \fIlibcurl-tutorial(3)\fP man page for a complete
 | 
						|
tutorial to programming with libcurl and the \fIlibcurl-easy(3)\fP man page
 | 
						|
for an overview of the libcurl easy interface.
 | 
						|
 | 
						|
All functions in the multi interface are prefixed with curl_multi.
 | 
						|
.SH "OBJECTIVES"
 | 
						|
The multi interface offers several abilities that the easy interface does not.
 | 
						|
They are mainly:
 | 
						|
 | 
						|
1. Enable a "pull" interface. The application that uses libcurl decides where
 | 
						|
and when to ask libcurl to get/send data.
 | 
						|
 | 
						|
2. Enable multiple simultaneous transfers in the same thread without making it
 | 
						|
complicated for the application.
 | 
						|
 | 
						|
3. Enable the application to wait for action on its own file descriptors and
 | 
						|
curl's file descriptors simultaneously.
 | 
						|
 | 
						|
4. Enable event-based handling and scaling transfers up to and beyond
 | 
						|
thousands of parallel connections.
 | 
						|
.SH "ONE MULTI HANDLE MANY EASY HANDLES"
 | 
						|
To use the multi interface, you must first create a 'multi handle' with
 | 
						|
\fIcurl_multi_init(3)\fP. This handle is then used as input to all further
 | 
						|
curl_multi_* functions.
 | 
						|
 | 
						|
With a multi handle and the multi interface you can do several simultaneous
 | 
						|
transfers in parallel. Each single transfer is built up around an easy
 | 
						|
handle. You create all the easy handles you need, and setup the appropriate
 | 
						|
options for each easy handle using \fIcurl_easy_setopt(3)\fP.
 | 
						|
 | 
						|
There are two flavours of the multi interface, the select() oriented one and
 | 
						|
the event based one we call multi_socket. You will benefit from reading
 | 
						|
through the description of both versions to fully understand how they work and
 | 
						|
differentiate. We start out with the select() oriented version.
 | 
						|
 | 
						|
When an easy handle is setup and ready for transfer, then instead of using
 | 
						|
\fIcurl_easy_perform(3)\fP like when using the easy interface for transfers,
 | 
						|
you should add the easy handle to the multi handle with
 | 
						|
\fIcurl_multi_add_handle(3)\fP. You can add more easy handles to a multi
 | 
						|
handle at any point, even if other transfers are already running.
 | 
						|
 | 
						|
Should you change your mind, the easy handle is again removed from the multi
 | 
						|
stack using \fIcurl_multi_remove_handle(3)\fP. Once removed from the multi
 | 
						|
handle, you can again use other easy interface functions like
 | 
						|
\fIcurl_easy_perform(3)\fP on the handle or whatever you think is
 | 
						|
necessary. You can remove handles at any point during transfers.
 | 
						|
 | 
						|
Adding the easy handle to the multi handle does not start the transfer.
 | 
						|
Remember that one of the main ideas with this interface is to let your
 | 
						|
application drive. You drive the transfers by invoking
 | 
						|
\fIcurl_multi_perform(3)\fP. libcurl will then transfer data if there is
 | 
						|
anything available to transfer. it will use the callbacks and everything else
 | 
						|
you have setup in the individual easy handles. it will transfer data on all
 | 
						|
current transfers in the multi stack that are ready to transfer anything. It
 | 
						|
may be all, it may be none. When there's nothing more to do for now, it
 | 
						|
returns back to the calling application.
 | 
						|
 | 
						|
Your application extracts info from libcurl about when it would like to get
 | 
						|
invoked to transfer data or do other work. The most convenient way is to use
 | 
						|
\fIcurl_multi_poll(3)\fP that will help you wait until the application should
 | 
						|
call libcurl again. The older API to accomplish the same thing is
 | 
						|
\fIcurl_multi_fdset(3)\fP that extracts fd_sets from libcurl to use in
 | 
						|
select() or poll() calls in order to get to know when the transfers in the
 | 
						|
multi stack might need attention. Both these APIs allow for your program to
 | 
						|
wait for input on your own private file descriptors at the same time.
 | 
						|
\fIcurl_multi_timeout(3)\fP also helps you with providing a suitable timeout
 | 
						|
period for your select() calls.
 | 
						|
 | 
						|
\fIcurl_multi_perform(3)\fP stores the number of still running transfers in
 | 
						|
one of its input arguments, and by reading that you can figure out when all
 | 
						|
the transfers in the multi handles are done. 'done' does not mean
 | 
						|
successful. One or more of the transfers may have failed.
 | 
						|
 | 
						|
To get information about completed transfers, to figure out success or not and
 | 
						|
similar, \fIcurl_multi_info_read(3)\fP should be called. It can return a
 | 
						|
message about a current or previous transfer. Repeated invokes of the function
 | 
						|
get more messages until the message queue is empty. The information you
 | 
						|
receive there includes an easy handle pointer which you may use to identify
 | 
						|
which easy handle the information regards.
 | 
						|
 | 
						|
When a single transfer is completed, the easy handle is still left added to
 | 
						|
the multi stack. You need to first remove the easy handle with
 | 
						|
\fIcurl_multi_remove_handle(3)\fP and then close it with
 | 
						|
\fIcurl_easy_cleanup(3)\fP, or possibly set new options to it and add it again
 | 
						|
with \fIcurl_multi_add_handle(3)\fP to start another transfer.
 | 
						|
 | 
						|
When all transfers in the multi stack are done, close the multi handle with
 | 
						|
\fIcurl_multi_cleanup(3)\fP. Be careful and please note that you \fBMUST\fP
 | 
						|
invoke separate \fIcurl_easy_cleanup(3)\fP calls for every single easy handle
 | 
						|
to clean them up properly.
 | 
						|
 | 
						|
If you want to re-use an easy handle that was added to the multi handle for
 | 
						|
transfer, you must first remove it from the multi stack and then re-add it
 | 
						|
again (possibly after having altered some options at your own choice).
 | 
						|
.SH "MULTI_SOCKET"
 | 
						|
\fIcurl_multi_socket_action(3)\fP function offers a way for applications to
 | 
						|
not only avoid being forced to use select(), but it also offers a much more
 | 
						|
high-performance API that will make a significant difference for applications
 | 
						|
using large numbers of simultaneous connections.
 | 
						|
 | 
						|
\fIcurl_multi_socket_action(3)\fP is then used instead of
 | 
						|
\fIcurl_multi_perform(3)\fP.
 | 
						|
 | 
						|
When using this API, you add easy handles to the multi handle just as with the
 | 
						|
normal multi interface. Then you also set two callbacks with the
 | 
						|
\fICURLMOPT_SOCKETFUNCTION(3)\fP and \fICURLMOPT_TIMERFUNCTION(3)\fP options
 | 
						|
to \fIcurl_multi_setopt(3)\fP. They are two callback functions that libcurl
 | 
						|
will call with information about what sockets to wait for, and for what
 | 
						|
activity, and what the current timeout time is - if that expires libcurl
 | 
						|
should be notified.
 | 
						|
 | 
						|
The multi_socket API is designed to inform your application about which
 | 
						|
sockets libcurl is currently using and for what activities (read and/or write)
 | 
						|
on those sockets your application is expected to wait for.
 | 
						|
 | 
						|
Your application must make sure to receive all sockets informed about in the
 | 
						|
\fICURLMOPT_SOCKETFUNCTION(3)\fP callback and make sure it reacts on the given
 | 
						|
activity on them. When a socket has the given activity, you call
 | 
						|
\fIcurl_multi_socket_action(3)\fP specifying which socket and action there
 | 
						|
are.
 | 
						|
 | 
						|
The \fICURLMOPT_TIMERFUNCTION(3)\fP callback is called to set a timeout. When
 | 
						|
that timeout expires, your application should call the
 | 
						|
\fIcurl_multi_socket_action(3)\fP function saying it was due to a timeout.
 | 
						|
 | 
						|
This API is typically used with an event-driven underlying functionality (like
 | 
						|
libevent, libev, kqueue, epoll or similar) with which the application
 | 
						|
"subscribes" on socket changes. This allows applications and libcurl to much
 | 
						|
better scale upward and beyond thousands of simultaneous transfers without
 | 
						|
losing performance.
 | 
						|
 | 
						|
When you have added your initial set of handles, you call
 | 
						|
\fIcurl_multi_socket_action(3)\fP with CURL_SOCKET_TIMEOUT set in the sockfd
 | 
						|
argument, and you will get callbacks call that sets you up and you then continue
 | 
						|
to call \fIcurl_multi_socket_action(3)\fP accordingly when you get activity on
 | 
						|
the sockets you have been asked to wait on, or if the timeout timer expires.
 | 
						|
 | 
						|
You can poll \fIcurl_multi_info_read(3)\fP to see if any transfer has
 | 
						|
completed, as it then has a message saying so.
 | 
						|
.SH "BLOCKING"
 | 
						|
A few areas in the code are still using blocking code, even when used from the
 | 
						|
multi interface. While we certainly want and intend for these to get fixed in
 | 
						|
the future, you should be aware of the following current restrictions:
 | 
						|
 | 
						|
.nf
 | 
						|
 - Name resolves unless the c-ares or threaded-resolver backends are used
 | 
						|
 - file:// transfers
 | 
						|
 - TELNET transfers
 | 
						|
.fi
 | 
						|
.SH "SEE ALSO"
 | 
						|
.BR libcurl-errors "(3), " libcurl-easy "(3), " libcurl "(3) "
 |