'Окно' ('Window') в главном меню IDLE Python предназначено для управления открытыми окнами редактора и их расположением на экране.
Благодаря этому между окнами можно перемещаться без особых затруднений, выбирая нужное в выпадающем списке.