diff --git a/TEMA9/Employee.py b/TEMA9/Employee.py
index e3db52b..d18413f 100644
--- a/TEMA9/Employee.py
+++ b/TEMA9/Employee.py
@@ -15,8 +15,10 @@ class Employee:
         self.otdel = new_otdel
     def change_dolzhnost(self, new_dolzhnost):
         self.dolzhnost = new_dolzhnost
+    @property   
     def get_pooshreniya(self):
         return list(self.__pooshreniya)
+    
     def set_pooshreniya(self,pooshrenie):
         self.__pooshreniya.append(pooshrenie)
     def get_employee_info(self):
diff --git a/TEMA9/task9.md b/TEMA9/task9.md
index cccbec0..c390312 100644
--- a/TEMA9/task9.md
+++ b/TEMA9/task9.md
@@ -36,8 +36,7 @@ class Employee:
         self.otdel = new_otdel
     def change_dolzhnost(self, new_dolzhnost):
         self.dolzhnost = new_dolzhnost
-    def get_pooshreniya(self):
-        return list(self.__pooshreniya)
+    a = property(set_pooshreniya)
     def set_pooshreniya(self,pooshrenie):
         self.__pooshreniya.append(pooshrenie)
     def get_employee_info(self):